納博特斯克精密減速機RV™作為高精密機械，需使用正規渠道出貨的專用潤滑劑，才能使減速機充分發揮其優異的性能。如果使用了非正規渠道采購的潤滑劑，無法保證其性能達到要求，可能會影響減速機的正常使用。為了避免非正規渠道的潤滑劑對精密減速機RV™造成漏油、發熱、異響、效率下降、損壞等不良后果，請通過納博特斯克指定經銷商進行采購。

通過油桶上的標簽進行正品鑒別，方可放心使用!

現已更新官方鑒別頁面，敬請注意!

【正規品鑒別頁面】

【非正規品鑒別頁面】

請注意：

驗證結果頁面沒有“Nabtesco”LOGO的，鑒別標簽和驗證渠道可能存在假冒偽劣的風險。該潤滑劑為非正規渠道產品，請勿使用，并立即與我司聯系。

三款精密減速機RV™專用潤滑劑

正規渠道出貨的減速機潤滑劑，請認準以下兩大特征：

特征一：在油桶封口處貼有正規、完好的潤滑劑鑒別標簽，且需要通過官方公眾號進行正品鑒別

1、鑒別標簽完整且可通過官方鑒別

正規、完好的潤滑劑鑒別標簽示意圖

如采購時遇到標簽上未標有“Nabtesco”LOGO，或者使用微信“掃一掃”功能掃描二維碼后未進入官方公眾號(上海納博特斯克傳動設備有限公司)，而是進入其他鑒別頁面的，則該張標簽及潤滑劑有被仿冒造假的風險。請勿開封使用，盡快聯系我司。具體驗證方式請參考下文【油脂鑒別操作流程】。

官方潤滑劑鑒別頁面示意圖

非官方鑒別頁面示意圖

2、如采購時遇到露出“VOID已開啟”字樣的標簽，請立即與納博特斯克聯系。

如遇到露出“VOID已開啟”字樣的標簽，表示此張標簽是從正品潤滑劑產品上撕取，重新黏貼的。即使掃碼驗證為“正品”，仍存在假冒偽劣的可能性。如采購時遇到露出“VOID已開啟”字樣的標簽，請立即與納博特斯克聯系。

露出“VOID已開啟”字樣的標簽示意圖

3、如采購時遇到未在油桶上貼鑒別標簽

該潤滑劑產品為非官方渠道銷售的產品，存在假冒偽劣的風險。請立即與納博特斯克聯系。

聯系方式

公司名稱：上海納博特斯克傳動設備有限公司

聯系電話：021-33632200

特征二、已更新為中日文的產品標簽

自2023年10月起，根據相關規定，貼附在油桶上的出口中國產品的標簽按生產順序進行變更。由原來的日英文標簽變更為日中文產品標簽。詳細注明了該產品的【成分/組成信息】、【產品類型】、【危險性說明】及【防范說明】等。

產品標簽示意圖

請在采購時留意，未貼標簽(鑒別標簽及進口標簽)、標簽(鑒別標簽及進口標簽)不完整、鑒別標簽露出“VOID已開啟”字樣、未能通過微信公眾號(上海納博特斯克傳動設備有限公司)【油脂鑒別】為“正品”的潤滑劑均有假冒偽劣產品的可能。如有任何異常，請立即與納博特斯克聯系。

正品潤滑劑標簽粘貼示意圖

正品潤滑劑產品出貨時包裝示意圖

油脂鑒別操作流程

①打開微信掃一掃，掃描標簽上的二維碼

②關注企業微信公眾號(上海納博特斯克傳動設備有限公司)，進入【油脂鑒別】頁面

③進入驗證啟動畫面【按此開始】

④點擊【允許】使用攝像頭

⑤按照畫面提示，對準標簽二維碼

⑥根據畫面提示，調整攝像距離 【請拉近】或【請拉遠】

⑦直至畫面出現綠色提示【請繼續保持穩定】

⑧手機將自動拍照上傳，至云端進行對比驗證

⑨呈現鑒別結果

*如出現以下鑒別結果或出現任何異常界面，請與納博特斯克聯系

油脂鑒別操作中的Q&A

Q1：在光線不足的情況下，自動識別模式無法正確識別二維碼?

A：請在步驟⑧時的自動識別模式畫面，打開右上角的手機閃光燈圖標。打開閃光燈后，請避免燈光在油脂標簽二維碼上的反射。

Q2：是否有不支持自動識別模式的手機機型?

A：微信小程序會自動判斷手機是否支持自動識別模式，如果不符合，則自動切換到手動識別模式，即拍照模式。目前支持絕大多數的各品牌安卓機型，以及6S以上的iPhone機型。

Q3：油脂鑒別結果為“這張照片太模糊或位置不當”?

A：請確認以下情況：

1、手機鏡頭是否干凈;

2、驗證過程中避免抖動;

3、光線太暗或太亮。

Q4：驗證時，無法出現綠色提示文字“請繼續保持穩定”?

A：請確認以下情況：

1、標簽上二維碼的完整;

2、請根據畫面提示進行拉近或拉遠。

上海納博特斯克傳動有限公司提示廣大用戶：

1、請前往正規渠道(納博特斯克指定經銷商，請致電021-33632200咨詢獲取)采購精密減速機RV™指定專用潤滑劑。

2、請使用以上方式進行油脂鑒別，以防買到假冒偽劣產品。

納博特斯克旨在為客戶自動化設備的緊湊化和簡單設計、制作、組裝提供更加優秀的解決方案。

今后，納博特斯克也會再接再厲為客戶著想，本著客戶的需求繼續開發新的產品陣容。

如對納博特斯克的精密減速機RV™產品感興趣，請掃描二維碼，進入小程序詳細了解吧~

關于納博特斯克

納博特斯克集團下屬的精密機械公司是精密擺線針輪減速機制造商，生產高性能減速機、中空軸減速機等各類高精尖產品。其生產的精密減速機具有高扭矩、高剛性、高耐過載沖擊荷載能力，兼有高精密和超低的背隙。上海納博特斯克(Nabtesco)傳動設備有限公司是2013年由上海機電股份有限公司和日本納博特斯克株式會社出資共同成立的一家面向中國市場提供精密減速機RV™產品及其技術服務的合資公司?？偛吭O立于中國上海，在廣州等多個城市設有銷售辦公室。

目前，納博特斯克的精密減速機RV™產品已在汽車生產、機床、半導體制造、食品工廠、醫療設備、搬運設備、檢測設備等領域廣泛應用。

納博特斯克作為精密減速機RV™產品的創立者，致力于不斷地產品創新，并始終堅持用獨到的傳動技術，為工業自動化產品提供安全、可靠、方便使用的高品質產品。以 “強力，細致，靈敏，站在產品制造前沿”為驅動，依靠已有的技術和知識，并進一步加強對本土客戶的技術服務能力，幫助客戶提升生產效率，降低綜合成本，創造更高價值。

“上海納博特斯克傳動設備有限公司順利通過國家機器人檢測與評定中心(廣州)的CR認證，獲得了國內首張行星擺線減速器CR證書，具有代表性意義。”

聯系方式

如對納博特斯克的產品感興趣，歡迎登錄上海納博特斯克傳動設備有限公司官網或電話咨詢。

公司名稱：上海納博特斯克傳動設備有限公司

公司地址：上海市浦東新區福山路388號17層1706室

聯系電話：021-33632200

（來源：納博特斯克）