喜逢中華人民共和國成立74周年之際，萬眾矚目的亞洲體育盛會閃耀榮光，以開放進取、激蕩五洲的精神面貌，創造著一個又一個屬于中國體育的高光時刻，為世人再度奏響民族旋律。

錢江潮涌，世界為之澎湃。英姿勃發的運動健兒在西子湖畔展現出了亞洲的實力和風采。作為體育文化的衍生地，體育館傳遞著開放包容的競技精神，在設計建造時需要更加注重功能、講究效益，讓城市迸發出更多活力。

ABB《建筑是凝固的音樂》中，以山為形的Kerenzerberg體育中心位于瑞士阿爾卑斯山腳下，高聳于瓦倫湖之上。這座翻新后的體育中心，在人們實質需求的牽引下，大幅提升了功能性、安全性和經濟性，張揚著重獲新生的熱血與激情。

觀看ABB建筑是凝固的音樂第二季第七集

“動”是體育的靈魂，一座高品質的體育館需要容納多種活動場景，這對建筑的空間利用率和多功能性提出了更高要求。“與其將所有東西都延伸，不如將它們緊密地聯系在一起。”設計事務所Burkard Meyer Architekten的改造方案有別于傳統的延伸方式，他們選擇用混凝土外殼包裹著預制式的木質房間，將整體建筑分割成了兩個截然不同的功能區域：體育館和住宿樓。

光線充足的走廊是偌大體育中心的“交通樞紐”，也是這座建筑的“奇妙世界”。從這里出發，可以到達所有的室內設施，包括游泳池、桑拿浴室、健身房、力量訓練室、禪修室、酒店和餐廳等，使公共空間具有凝聚性，一切都變得有序、連貫而緊湊。

考慮到場館使用需求的復雜性和不確定性，體育中心借助ABB i-bus KNX解決方案和EisB?r-SCADA-可視化平臺來管理數百臺設備，同時與Oracle酒店管理軟件無縫集成，可實現750個房間的遠程監控和動態管理，實時調控百葉窗、燈光、暖通的使用情況，查看窗戶的開、關狀態，全天候保障館內空氣質量的優良穩定。以使用者的健康與舒適感受為核心，該建筑應用的整體解決方案榮獲2022年全球KNX消費者信賴獎。

在安全、舒適和高效的基礎上，該建筑的碳排放量也大幅減少。太陽能逆變器、UPS、顯示屏、感應探測器和控制接口與ABB產品有機結合，打造的智能綜合體能夠滿足該建筑三分之一的能源需求。

在精湛設計和數字技術的包裹下，這座建筑將智能化管理與可持續發展融為一體，時刻滿足運動員真切樸實的使用需求，讓競技力量得以蔓延于人文山水間。

探尋世界知名建筑，ABB從未止步。歡迎大家關注《建筑是凝固的音樂》系列短片，隨時了解更多建筑故事，與ABB一起環游世界。

（來源：ABB）