2020年，ABB 的分布式控制系統(tǒng)(DCS)在價(jià)值超過(guò)140億美元的市場(chǎng)中保持了約20% 的領(lǐng)先份額

　　盡管受到疫情的影響，2020年ABB仍在關(guān)鍵區(qū)域?qū)崿F(xiàn)了增長(zhǎng)

　　能源轉(zhuǎn)型和可持續(xù)發(fā)展的趨勢(shì)，以及整個(gè)醫(yī)藥和生物技術(shù)市場(chǎng)的回暖，是 ABB 增長(zhǎng)的主要驅(qū)動(dòng)力

　　面世40年余年來(lái)，作為工廠自動(dòng)化運(yùn)營(yíng)的數(shù)字平臺(tái)，分布式控制系統(tǒng)(DCS)已成為過(guò)程和能源工業(yè)領(lǐng)域的核心。隨著工業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的加速，DCS不斷發(fā)揮安全，高效與可靠運(yùn)營(yíng)的重要作用，并通過(guò)收集與分析關(guān)鍵數(shù)據(jù)來(lái)提供實(shí)時(shí)洞察。

　　行業(yè)權(quán)威媒體ARC 咨詢集團(tuán)每年發(fā)布的 DCS 市場(chǎng)報(bào)告指出， 在過(guò)去的40年中，ABB 一半以上的時(shí)間一直處于領(lǐng)先地位。該報(bào)告覆蓋了主要的DCS廠商，提供了行業(yè)主流趨勢(shì)、過(guò)去一年在各大區(qū)域和行業(yè)范圍內(nèi)DCS的發(fā)展進(jìn)展、潛在的市場(chǎng)影響以及五年期DCS的預(yù)期發(fā)展。

Bernhard Eschermann

ABB 過(guò)程自動(dòng)化首席技術(shù)官

　　ABB 憑借在多行業(yè)的經(jīng)驗(yàn)、廣泛的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)、對(duì)研發(fā)的持續(xù)投入、穩(wěn)定的客戶以及面向客戶的數(shù)字解決方案，在 DCS 領(lǐng)域處于領(lǐng)先地位。我們的發(fā)展主要集中在先進(jìn)技術(shù)上，例如模塊自動(dòng)化、Select I/O 和邊緣安全集成解決方案，這些方案在解決新的流程和業(yè)務(wù)挑戰(zhàn)的同時(shí)確保投資收益。我們相信，這類(lèi)解決方案將促進(jìn)工業(yè)4.0下工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展。

唐維詩(shī)

ABB 過(guò)程自動(dòng)化總裁

　　我們行業(yè)領(lǐng)先的技術(shù)同時(shí)集成了電力和過(guò)程操作的自動(dòng)化這兩個(gè)原本獨(dú)立的領(lǐng)域。我們所服務(wù)的行業(yè)需要可靠的電力，同時(shí)致力于提高其運(yùn)營(yíng)的連貫性。電力和過(guò)程自動(dòng)化的整合，進(jìn)一步提升了可再生能源在能源配置中的占比而不影響可靠性。

　　最新版本的 ABB Ability? System 800xA 代表了未來(lái)自動(dòng)化控制和工廠運(yùn)營(yíng)的發(fā)展方向。它將過(guò)程控制、電氣控制和安全系統(tǒng)聯(lián)動(dòng)到一起，實(shí)現(xiàn)了工程效率、操作人員績(jī)效和資產(chǎn)利用率的同步提升。此外，我們還有在電力和水處理市場(chǎng)中占據(jù)領(lǐng)先的DCS產(chǎn)品ABB Ability? Symphony Plus，以及為混合市場(chǎng)量身定做的ABB Freelance。

　　ARC 的報(bào)告還強(qiáng)調(diào)了 ABB Ability?：ABB 統(tǒng)一的、跨行業(yè)的數(shù)字化解決方案，其中包括170多個(gè)工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)解決方案、一個(gè)工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)平臺(tái)和云基礎(chǔ)設(shè)施。積累了40多年的數(shù)字化技術(shù)經(jīng)驗(yàn)與20多個(gè)行業(yè)的洞察，ABB Ability? 用優(yōu)異的實(shí)時(shí)操作計(jì)劃和控制技術(shù)，幫助客戶開(kāi)發(fā)新的流程并推進(jìn)現(xiàn)有流程。同時(shí)配合我們的DCS，如 ABB Ability? System 800xA 和 ABB Ability? Symphony Plus，以改進(jìn)工廠和資產(chǎn)的重點(diǎn)指標(biāo)。擁有遍布100多個(gè)國(guó)家的35,000個(gè) DCS 安裝實(shí)例，ABB 是持續(xù)為客戶創(chuàng)造數(shù)字解決方案的可靠伙伴。